An meinen lieben Bruder John de la Pole:

Deine Forderung nach zusätzlichen Nachschubgütern wurde von unserem König bewilligt. Du kannst mit einer großen Ladung von Pfeilen rechnen, die in Saint-Florent-Le-Saumur lagern.

Da der Feind schlau ist und ebenfalls Nachschubgüter benötigt, dränge ich Dich zur Vorsicht und dazu, mit höchster Eile einiger deiner stärkeren Einheiten zur Bewachung deines Vorrats an Pfeilen und Explosionspfeilen einzusetzen, bevor die Franzosen sie erreichen und sich mit einem Vorrat auf und davon machen, der für uns bei der Abwehr der französischen Bedrohung und der Wiederherstellung des Status quo im Tal der Loire entscheidend ist.

Dein Bruder,

William de la Pole
