An den Feldherrn Orleans, königlicher Feldherr von Valois Frankreich!

Es wird mir nicht möglich sein, zur vorgesehenen Zeit in der Stadt Orleans einzutreffen. Die Engländer haben um die südliche Loireregion eine Blockade errichtet, der ich mich nicht nähern kann, ohne unserer bereits geschwächten Armee zusätzliche Verluste zuzufügen. Ich bin deshalb gezwungen, den nordöstlichen Pass zu nehmen, was zu einer vierzehntägigen Verspätung führen wird.

Es ist meine innigste Hoffnung, dass unsere geliebte Stadt nicht zur Beute der Heiden von der anderen Seite des Kanals wird. Bis dahin wünsche ich Euch alles Gute.

Unserem Dauphin Karl VII zu treuen Diensten,

Feldherr Herzog von Alencon
